{"id":52180,"date":"2026-11-17T07:10:11","date_gmt":"2026-11-17T07:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/calatorinromania.com\/?p=52180"},"modified":"2026-11-17T07:10:12","modified_gmt":"2026-11-17T07:10:12","slug":"m-am-intors-in-satul-in-care-crescusem-ca-sa-vand-casa-mamei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/calatorinromania.com\/?p=52180","title":{"rendered":"M-am \u00eentors \u00een satul \u00een care crescusem ca s\u0103 v\u00e2nd casa mamei"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/ro.matheusfeed.com\/author\/dan\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fro.matheusfeed.com%2Fm-am-intors-in-satul-in-care-crescusem-ca-sa-vand-casa-mamei%2F&amp;text=M-am%20%C3%AEntors%20%C3%AEn%20satul%20%C3%AEn%20care%20crescusem%20ca%20s%C4%83%20v%C3%A2nd%20casa%20mamei\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fro.matheusfeed.com%2Fm-am-intors-in-satul-in-care-crescusem-ca-sa-vand-casa-mamei%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2>Cheia pe care mama o p\u0103strase toat\u0103 via\u021ba<\/h2>\n\n\n\n<p>Am r\u0103mas \u00een mijlocul gr\u0103dinii, privind cheia ruginit\u0103 din palma lui Andrei.<\/p>\n\n\n\n<p>O recuno\u0219team.<\/p>\n\n\n\n<p>Era mic\u0103, avea un cap\u0103t rotund \u0219i o zg\u00e2rietur\u0103 ad\u00e2nc\u0103 pe una dintre margini.<\/p>\n\n\n\n<p>O v\u0103zusem de zeci de ori \u00een copil\u0103rie, ag\u0103\u021bat\u0103 de un cui din c\u0103mara mamei.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Dar de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd \u00eencercam s\u0103 o iau, mama \u00eemi spunea:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Las-o acolo, Tamara. Sunt lucruri care trebuie s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eenchise p\u00e2n\u0103 le vine vremea.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu \u00een\u021belesesem niciodat\u0103 ce voia s\u0103 spun\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum, dup\u0103 at\u00e2\u021bia ani, aceea\u0219i cheie se afla \u00een m\u00e2na unui om pe care abia \u00eel cuno\u0219team.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Domnule Andrei, v\u0103 rog s\u0103-mi explica\u021bi ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vecinul a privit-o pe Irina, apoi pe mine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mama dumneavoastr\u0103 a fost o femeie deosebit\u0103. \u0218i foarte \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Am z\u00e2mbit f\u0103r\u0103 s\u0103 vreau.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Asta \u0219tiu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cu c\u00e2teva luni \u00eenainte s\u0103 moar\u0103, m-a rugat s\u0103 o ajut cu gr\u0103dina. Mi-a spus c\u0103 are ceva de preg\u0103tit pentru dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ce anume?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 deschide\u021bi cuf\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi-a \u00eentins cheia.<\/p>\n\n\n\n<p>Am luat-o cu m\u00e2inile tremur\u00e2nde.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acel moment, nu mai voiam s\u0103 v\u00e2nd nimic.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Voiam doar s\u0103 aflu ce \u00eemi ascunsese mama.<\/p>\n\n\n\n<h2>Cuf\u0103rul din pod<\/h2>\n\n\n\n<p>Am urcat \u00een pod \u00eempreun\u0103 cu Irina.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei a r\u0103mas jos, spun\u00e2nd c\u0103 sunt lucruri pe care trebuie s\u0103 le descoperim singure.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Podul mirosea a lemn vechi, praf \u0219i mere uscate.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe grinzile acoperi\u0219ului at\u00e2rnau \u00eenc\u0103 leg\u0103turi de plante aromatice, a\u0219a cum le punea mama \u00een fiecare var\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen col\u021bul dinspre fereastr\u0103 se afla cuf\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n<p>Era acoperit cu o p\u0103tur\u0103 groas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Am dat-o la o parte.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe capac se vedeau ini\u021bialele p\u0103rin\u021bilor mei, sculptate st\u00e2ngaci:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eI \u0219i E\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ion \u0219i Elena.<\/p>\n\n\n\n<p>Tata murise c\u00e2nd eu aveam numai doisprezece ani.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Toat\u0103 via\u021ba crezusem c\u0103 fusese un simplu muncitor forestier, un om t\u0103cut care pleca diminea\u021ba devreme \u0219i se \u00eentorcea seara obosit.<\/p>\n\n\n\n<p>Mama nu vorbea prea mult despre el.<\/p>\n\n\n\n<p>Spunea doar c\u0103 fusese un om bun.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Am introdus cheia \u00een broasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>S-a r\u0103sucit greu.<\/p>\n\n\n\n<p>Apoi capacul s-a ridicat cu un sc\u00e2r\u021b\u00e2it prelung.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen\u0103untru erau c\u00e2teva albume, o c\u0103ma\u0219\u0103 b\u0103rb\u0103teasc\u0103 \u00eemp\u0103turit\u0103 \u0219i un pachet de scrisori legate cu o panglic\u0103 albastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Deasupra tuturor se afla un plic.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Pe el scria:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201ePentru Tamara mea. S\u0103 cite\u0219ti numai c\u00e2nd te vei \u00eentoarce acas\u0103.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2>Prima scrisoare<\/h2>\n\n\n\n<p>M-am a\u0219ezat pe podeaua podului.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina s-a a\u0219ezat l\u00e2ng\u0103 mine.<\/p>\n\n\n\n<p>Am desf\u0103cut plicul cu grij\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen\u0103untru erau trei pagini scrise de m\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Am recunoscut imediat literele rotunjite ale mamei.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDraga mea Tamara,<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 cite\u0219ti aceste r\u00e2nduri, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ai venit din nou \u00een casa noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Poate c\u0103 ai venit s\u0103 m\u0103 pomene\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<p>Poate c\u0103 \u021bi-a fost dor.<\/p>\n\n\n\n<p>Sau poate ai hot\u0103r\u00e2t s\u0103 vinzi casa, pentru c\u0103 nu mai ai timp s\u0103 te \u00eengrije\u0219ti de ea.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu te judec, fata mea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218tiu c\u0103 ai via\u021ba ta, c\u0103 munce\u0219ti mult \u0219i c\u0103 lumea nu mai este cum era pe vremea mea.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar \u00eenainte s\u0103 iei o hot\u0103r\u00e2re, vreau s\u0103 afli ceva despre tat\u0103l t\u0103u.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceva ce nu am avut curajul s\u0103-\u021bi spun c\u00e2t am tr\u0103it.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>M-am oprit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mam\u0103, e\u0219ti bine? m-a \u00eentrebat Irina.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eencuviin\u021bat, de\u0219i sim\u021beam c\u0103 nu mai pot respira.<\/p>\n\n\n\n<p>Am continuat s\u0103 citesc.<\/p>\n\n\n\n<h2>Adev\u0103rul despre tat\u0103l meu<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eTat\u0103l t\u0103u nu a fost doar omul care mergea la p\u0103dure \u0219i aducea lemne acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen tinere\u021be, a avut un vis mare.<\/p>\n\n\n\n<p>Voia s\u0103 cumpere o livad\u0103 \u0219i s\u0103 deschid\u0103 o mic\u0103 afacere cu fructe.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu avea bani mul\u021bi, dar avea dou\u0103 m\u00e2ini muncitoare \u0219i o \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nare pe care ai mo\u0219tenit-o \u0219i tu.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd te-ai n\u0103scut, a plantat primul m\u0103r.<\/p>\n\n\n\n<p>A spus c\u0103 pomul acela va cre\u0219te odat\u0103 cu tine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen fiecare an mai planta c\u00e2te unul.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i fiec\u0103rui pom \u00eei d\u0103dea un nume.<\/p>\n\n\n\n<p>Unul era \u00abPrimul pas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Altul era \u00abPrima zi de \u0219coal\u0103\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Unul se numea \u00abR\u00e2sul Tamarei\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i mai era unul, l\u00e2ng\u0103 nucul b\u0103tr\u00e2n, pe care \u00eel numea \u00ab\u00centoarcerea\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Spunea c\u0103 \u00eentr-o zi vei pleca de acas\u0103, cum pleac\u0103 to\u021bi copiii, dar c\u0103 pomul acela te va a\u0219tepta.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Am ridicat ochii din scrisoare.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi aminteam livada.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi aminteam cum tata m\u0103 lua de m\u00e2n\u0103 \u0219i m\u0103 ducea printre pomi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar nu \u0219tiusem niciodat\u0103 c\u0103 fiecare avea un nume.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bunicul era romantic, a \u0219optit Irina.<\/p>\n\n\n\n<p>Am z\u00e2mbit printre lacrimi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu l-am cunoscut niciodat\u0103 a\u0219a.<\/p>\n\n\n\n<h2>De ce mama nu vorbise niciodat\u0103 despre livad\u0103<\/h2>\n\n\n\n<p>Am continuat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDup\u0103 moartea tat\u0103lui t\u0103u, mi-a fost greu s\u0103 intru \u00een gr\u0103din\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Fiecare pom \u00eemi amintea de el.<\/p>\n\n\n\n<p>Fiecare creang\u0103, fiecare floare, fiecare m\u0103r c\u0103zut pe p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n<p>Am vrut de multe ori s\u0103 tai livada.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar n-am putut.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi se p\u0103rea c\u0103, dac\u0103 tai pomii, \u00eel pierd \u00eenc\u0103 o dat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219a c\u0103 i-am \u00eengrijit cum am \u0219tiut.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i \u00een fiecare toamn\u0103 puneam deoparte cele mai frumoase mere.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu le vindeam.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu le d\u0103deam vecinilor.<\/p>\n\n\n\n<p>Le a\u0219ezam \u00eentr-o lad\u0103 \u0219i m\u0103 g\u00e2ndeam la tine.<\/p>\n\n\n\n<p>La feti\u021ba care alerga prin gr\u0103din\u0103 cu obrajii ro\u0219ii \u0219i cu buzunarele pline de fructe.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218tiam c\u0103 \u00eentr-o zi te vei \u00eentoarce.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i voiam s\u0103 g\u0103se\u0219ti ceva din copil\u0103ria ta \u00eenc\u0103 viu.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Mi-au curs lacrimile pe scrisoare.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi aminteam cum mama m\u0103 suna \u00een fiecare septembrie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Tamara, au \u00eenceput s\u0103 se coac\u0103 merele. Nu vii \u0219i tu c\u00e2teva zile?<\/p>\n\n\n\n<p>Iar eu r\u0103spundeam mereu la fel:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu pot acum, mam\u0103. Poate luna viitoare.<\/p>\n\n\n\n<p>Luna viitoare devenea iarna.<\/p>\n\n\n\n<p>Iarna devenea prim\u0103var\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i anii treceau.<\/p>\n\n\n\n<h2>Ultima dorin\u021b\u0103 a mamei<\/h2>\n\n\n\n<p>Pe a treia pagin\u0103, scrisul devenea mai tremurat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eTamara, dac\u0103 te-ai hot\u0103r\u00e2t s\u0103 vinzi casa, nu te voi opri.<\/p>\n\n\n\n<p>Este a ta.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar te rog s\u0103 mai a\u0219tep\u021bi o singur\u0103 toamn\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Vreau s\u0103 vezi ce am preg\u0103tit l\u00e2ng\u0103 nucul b\u0103tr\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei \u0219tie.<\/p>\n\n\n\n<p>El m-a ajutat \u00een ultimele luni.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu i-am cerut s\u0103 te conving\u0103 s\u0103 p\u0103strezi casa.<\/p>\n\n\n\n<p>I-am cerut doar s\u0103 nu lase gr\u0103dina s\u0103 moar\u0103 \u00eenainte s\u0103 te \u00eentorci.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen p\u0103m\u00e2nt, l\u00e2ng\u0103 pomul \u00ab\u00centoarcerea\u00bb, am pus ceva pentru tine.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu este aur.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu sunt bani.<\/p>\n\n\n\n<p>Este ceva ce tat\u0103l t\u0103u a preg\u0103tit cu mult \u00eenainte s\u0103 moar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i vreau s\u0103-l descoperi c\u00e2nd se vor coace merele.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu toat\u0103 dragostea,<\/p>\n\n\n\n<p>Mama.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Am terminat scrisoarea \u0219i am r\u0103mas nemi\u0219cat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina m-a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mam\u0103, trebuie s\u0103 vedem ce este acolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eencuviin\u021bat.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar Andrei spusese s\u0103 a\u0219tept\u0103m p\u00e2n\u0103 la toamn\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i, pentru prima dat\u0103 dup\u0103 mul\u021bi ani, am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 nu m\u0103 mai gr\u0103besc.<\/p>\n\n\n\n<h2>Vara pe care nu o planificasem<\/h2>\n\n\n\n<p>Am sunat agentul imobiliar \u0219i i-am spus c\u0103 am\u00e2n v\u00e2nzarea.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu i-am dat prea multe explica\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Doamn\u0103 Tamara, cump\u0103r\u0103torul este foarte interesat. S-ar putea s\u0103-l pierde\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Atunci \u00eel voi pierde.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eenchis telefonul.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina m-a privit surprins\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu te-am mai auzit vorbind a\u0219a de ani de zile.<\/p>\n\n\n\n<p>Am z\u00e2mbit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nici eu.<\/p>\n\n\n\n<p>Am r\u0103mas \u00een sat mai multe zile dec\u00e2t pl\u0103nuisem.<\/p>\n\n\n\n<p>Am deschis ferestrele.<\/p>\n\n\n\n<p>Am aerisit camerele.<\/p>\n\n\n\n<p>Am sp\u0103lat perdelele.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u0219ters praful de pe fotografiile vechi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen fiecare col\u021b g\u0103seam c\u00e2te o amintire.<\/p>\n\n\n\n<p>O can\u0103 ciobit\u0103 din care mama bea cafeaua.<\/p>\n\n\n\n<p>O fa\u021b\u0103 de mas\u0103 cusut\u0103 de bunica.<\/p>\n\n\n\n<p>O cutie cu nasturi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i, \u00eentr-un sertar, o pereche de m\u0103nu\u0219i de gr\u0103din\u0103rit ale tat\u0103lui meu.<\/p>\n\n\n\n<p>Le-am \u021binut \u00een m\u00e2ini mult\u0103 vreme.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu mai sim\u021bisem at\u00e2t de aproape prezen\u021ba lui de zeci de ani.<\/p>\n\n\n\n<h2>Ce mi-a povestit vecinul Andrei<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00centr-o dup\u0103-amiaz\u0103, l-am invitat pe Andrei la o cafea.<\/p>\n\n\n\n<p>Am stat pe prispa casei, exact acolo unde mama obi\u0219nuia s\u0103 stea seara.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 De ce a\u021bi f\u0103cut toate repara\u021biile? l-am \u00eentrebat.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei a privit curtea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Pentru c\u0103 mama dumneavoastr\u0103 a fost bun\u0103 cu mine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cen ce fel?<\/p>\n\n\n\n<p>A z\u00e2mbit trist.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 C\u00e2nd mi-a murit so\u021bia, acum \u0219apte ani, am r\u0103mas singur. Nu aveam copii aproape \u0219i nici chef s\u0103 mai ies din cas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>A f\u0103cut o pauz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mama dumneavoastr\u0103 venea \u00een fiecare diminea\u021b\u0103 la poart\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ce v\u0103 spunea?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u201eAndrei, am f\u0103cut prea mult\u0103 ciorb\u0103. Vino s\u0103 m\u0103n\u00e2nci, c\u0103 nu pot s-o arunc.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eenceput s\u0103 r\u00e2d printre lacrimi.<\/p>\n\n\n\n<p>Era exact genul de lucru pe care l-ar fi spus mama.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218i venea\u021bi?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 La \u00eenceput nu. Dar ea nu renun\u021ba.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei \u0219i-a \u0219ters ochii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 M-a ajutat s\u0103 trec peste cea mai grea perioad\u0103 din via\u021ba mea. Acum am vrut s\u0103 fac \u0219i eu ceva pentru ea.<\/p>\n\n\n\n<p>Am privit lemnele a\u0219ezate l\u00e2ng\u0103 prisp\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cencepusem s\u0103 \u00een\u021beleg c\u0103 mama l\u0103sase \u00een urm\u0103 mai mult dec\u00e2t o cas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2>Prima zi de toamn\u0103<\/h2>\n\n\n\n<p>La \u00eenceputul lui septembrie, merele din livad\u0103 au \u00eenceput s\u0103 se coloreze.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei m-a sunat \u00eentr-o diminea\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Doamn\u0103 Tamara, cred c\u0103 a venit vremea.<\/p>\n\n\n\n<p>Am plecat din Bucure\u0219ti \u00een aceea\u0219i zi.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina a venit cu mine.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd am ajuns, Andrei ne a\u0219tepta l\u00e2ng\u0103 gard, cu aceea\u0219i g\u0103leat\u0103 de mere.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Sunte\u021bi preg\u0103tite?<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eencuviin\u021bat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ne-a condus p\u00e2n\u0103 la nucul b\u0103tr\u00e2n.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomul pe care tata \u00eel numise \u201e\u00centoarcerea\u201d era un m\u0103r cu trunchiul gros \u0219i ramurile \u00eentinse.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe una dintre crengi at\u00e2rna un singur m\u0103r mare, ro\u0219u.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei l-a ar\u0103tat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mama dumneavoastr\u0103 mi-a spus c\u0103 atunci c\u00e2nd se coace primul m\u0103r de pe creanga aceasta, trebuie s\u0103 v\u0103 aduc aici.<\/p>\n\n\n\n<p>Am privit pomul.<\/p>\n\n\n\n<p>Sub el, p\u0103m\u00e2ntul era acoperit cu frunze.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei a luat o lopat\u0103 mic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Aici, l\u00e2ng\u0103 r\u0103d\u0103cina dinspre gard.<\/p>\n\n\n\n<p>A \u00eenceput s\u0103 sape cu grij\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 c\u00e2teva minute, lopata a atins ceva tare.<\/p>\n\n\n\n<p>Un sunet metalic.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina m-a prins de m\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei a \u00eendep\u0103rtat p\u0103m\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen fa\u021ba noastr\u0103 a ap\u0103rut o cutie metalic\u0103, \u00eenvelit\u0103 \u00eentr-o folie groas\u0103 de protec\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi s-a t\u0103iat respira\u021bia.<\/p>\n\n\n\n<h2>Cutia \u00eengropat\u0103 sub m\u0103r<\/h2>\n\n\n\n<p>Am scos cutia \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu era mare.<\/p>\n\n\n\n<p>Abia c\u00e2t o cutie de pantofi.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei mi-a \u00eentins-o.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Este a dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Am desf\u0103cut folia.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe capac era lipit\u0103 o etichet\u0103 \u00eeng\u0103lbenit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201ePentru Tamara, c\u00e2nd va fi destul de mare ca s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Am recunoscut scrisul tat\u0103lui meu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu \u00eel mai v\u0103zusem de peste patruzeci de ani.<\/p>\n\n\n\n<p>Am deschis cutia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen\u0103untru erau c\u00e2teva fotografii, un caiet cu coperte albastre \u0219i o caset\u0103 audio.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar ceea ce m-a f\u0103cut s\u0103 pl\u00e2ng a fost un obiect mic, \u00eenvelit \u00eentr-o batist\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>O br\u0103\u021bar\u0103 din lemn.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe ea era sculptat numele meu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eTamara\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am amintit imediat.<\/p>\n\n\n\n<p>Tata o f\u0103cuse c\u00e2nd aveam zece ani.<\/p>\n\n\n\n<p>O pierdusem \u00eentr-o var\u0103 \u0219i pl\u00e2nsesem zile \u00eentregi.<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00eemi promisese c\u0103 o va g\u0103si.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i o g\u0103sise.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar nu mai apucase s\u0103 mi-o dea.<\/p>\n\n\n\n<h2>Caietul tat\u0103lui meu<\/h2>\n\n\n\n<p>Am deschis caietul albastru.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe prima pagin\u0103 scria:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eLivada Tamarei\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eenceput s\u0103 r\u0103sfoiesc.<\/p>\n\n\n\n<p>Fiecare pagin\u0103 con\u021binea numele unui pom, data plant\u0103rii \u0219i c\u00e2teva r\u00e2nduri despre mine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201ePrimul pas \u2014 ast\u0103zi Tamara a mers singur\u0103 p\u00e2n\u0103 la poart\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201ePrima zi de \u0219coal\u0103 \u2014 a pl\u00e2ns diminea\u021ba, dar s-a \u00eentors acas\u0103 r\u00e2z\u00e2nd.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eR\u00e2sul Tamarei \u2014 a \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 mearg\u0103 pe biciclet\u0103 \u0219i a c\u0103zut de trei ori.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Am r\u00e2s printre lacrimi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi aminteam bicicleta aceea.<\/p>\n\n\n\n<p>Era ro\u0219ie \u0219i avea un clopo\u021bel stricat.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe ultima pagin\u0103, tata scrisese:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00centoarcerea \u2014 am plantat pomul acesta pentru ziua \u00een care fata mea va pleca \u00een lume. Nu \u0219tiu unde o va duce via\u021ba. Dar sper s\u0103 \u0219tie c\u0103 aici va avea \u00eentotdeauna un loc unde s\u0103 se \u00eentoarc\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eenchis caietul.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu mai puteam vorbi.<\/p>\n\n\n\n<h2>Vocea pe care nu o mai auzisem de patruzeci \u0219i patru de ani<\/h2>\n\n\n\n<p>Irina a ridicat caseta audio.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mam\u0103, crezi c\u0103 mai func\u021bioneaz\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei a z\u00e2mbit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Am eu un casetofon vechi. \u00cel p\u0103strez \u00een magazie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 c\u00e2teva minute s-a \u00eentors cu un aparat pr\u0103fuit.<\/p>\n\n\n\n<p>L-am a\u0219ezat pe masa din buc\u0103t\u0103rie.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina a introdus caseta.<\/p>\n\n\n\n<p>A ap\u0103sat pe buton.<\/p>\n\n\n\n<p>Mai \u00eent\u00e2i s-a auzit un f\u00e2\u0219\u00e2it.<\/p>\n\n\n\n<p>Apoi o voce de b\u0103rbat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Tamara, fata tatei\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Am sim\u021bit c\u0103 mi se opre\u0219te inima.<\/p>\n\n\n\n<p>Era vocea lui.<\/p>\n\n\n\n<p>Vocea tat\u0103lui meu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu o mai auzisem de patruzeci \u0219i patru de ani.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng \u00eenainte s\u0103 spun\u0103 urm\u0103toarele cuvinte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu \u0219tiu c\u00e2\u021bi ani vei avea c\u00e2nd vei asculta asta. Poate vei fi deja o femeie mare. Poate vei avea copii. Poate vei locui departe.<\/p>\n\n\n\n<p>Se auzea cum \u00ee\u0219i drege glasul.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Vreau doar s\u0103 \u0219tii c\u0103 tata te iube\u0219te. \u0218i c\u0103 tot ce am f\u0103cut \u00een gr\u0103dina asta am f\u0103cut cu g\u00e2ndul la tine.<\/p>\n\n\n\n<p>Am dus m\u00e2na la gur\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dac\u0103 \u00eentr-o zi o s\u0103-\u021bi fie greu, s\u0103 vii acas\u0103. S\u0103 te a\u0219ezi sub m\u0103rul cel mare \u0219i s\u0103-\u021bi aminte\u0219ti c\u0103 ai fost iubit\u0103 \u00eenainte s\u0103 \u0219tii m\u0103car ce \u00eenseamn\u0103 iubirea.<\/p>\n\n\n\n<p>Caseta a continuat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218i s\u0103 ai grij\u0103 de mama. E mai puternic\u0103 dec\u00e2t mine, dar uneori pl\u00e2nge c\u00e2nd nu o vede nimeni.<\/p>\n\n\n\n<p>Am izbucnit \u00een hohote.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina m-a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei s-a retras discret \u00een curte.<\/p>\n\n\n\n<p>Ne-a l\u0103sat singure cu vocea tat\u0103lui meu.<\/p>\n\n\n\n<h2>De ce mama ascunsese cutia<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen seara aceea, am recitit scrisoarea mamei.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum \u00een\u021belegeam.<\/p>\n\n\n\n<p>Tata preg\u0103tise cutia cu mult \u00eenainte s\u0103 moar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Voia s\u0103 mi-o ofere c\u00e2nd aveam s\u0103 \u00eemplinesc optsprezece ani.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar murise prea devreme.<\/p>\n\n\n\n<p>Mama p\u0103strase obiectele ani \u00eentregi.<\/p>\n\n\n\n<p>La \u00eenceput nu avusese puterea s\u0103 mi le arate.<\/p>\n\n\n\n<p>Apoi via\u021ba ne dusese \u00een direc\u021bii diferite.<\/p>\n\n\n\n<p>Eu plecasem la facultate.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u0103 c\u0103s\u0103torisem.<\/p>\n\n\n\n<p>Avusesem un copil.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i m\u0103 \u00eentorsesem tot mai rar.<\/p>\n\n\n\n<p>Mama p\u0103strase cutia, a\u0219tept\u00e2nd momentul potrivit.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd sim\u021bise c\u0103 s\u0103n\u0103tatea i se \u00eenr\u0103ut\u0103\u021be\u0219te, hot\u0103r\u00e2se s\u0103 o protejeze \u0219i s\u0103 o lase \u00een grija lui Andrei.<\/p>\n\n\n\n<p>Voia ca eu s\u0103 o descop\u0103r acolo unde tata \u00ee\u0219i dorise.<\/p>\n\n\n\n<p>Sub pomul \u201e\u00centoarcerea\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00centr-o zi de toamn\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2>Hot\u0103r\u00e2rea pe care am luat-o<\/h2>\n\n\n\n<p>A doua zi, agentul imobiliar m-a sunat din nou.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Doamn\u0103 Tamara, cump\u0103r\u0103torul \u00eenc\u0103 este interesat. Dac\u0103 semna\u021bi s\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta, putem \u00eencheia repede.<\/p>\n\n\n\n<p>Am privit pe fereastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei aduna merele c\u0103zute.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina f\u0103cea fotografii \u00een gr\u0103din\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Casa era luminat\u0103 de soarele bl\u00e2nd al dimine\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cemi pare r\u0103u, am r\u0103spuns. Nu mai v\u00e2nd.<\/p>\n\n\n\n<p>La cel\u0103lalt cap\u0103t al firului s-a l\u0103sat t\u0103cerea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Sunte\u021bi sigur\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Da.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eenchis telefonul.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina a intrat \u00een buc\u0103t\u0103rie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mam\u0103, ce ai f\u0103cut?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Am p\u0103strat casa.<\/p>\n\n\n\n<p>A z\u00e2mbit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 M\u0103 bucur.<\/p>\n\n\n\n<p>Am privit-o.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dar nu vreau s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eencuiat\u0103 \u00eenc\u0103 doi ani.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Atunci ce facem?<\/p>\n\n\n\n<p>Am z\u00e2mbit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 O aducem din nou la via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2>Casa care a devenit din nou un c\u0103min<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen lunile urm\u0103toare, am \u00eenceput s\u0103 repar\u0103m casa.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu am transformat-o \u00eentr-o vil\u0103 modern\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Am p\u0103strat prispa.<\/p>\n\n\n\n<p>Am p\u0103strat soba din buc\u0103t\u0103rie.<\/p>\n\n\n\n<p>Am p\u0103strat masa veche la care mama ne a\u0219tepta mereu.<\/p>\n\n\n\n<p>Am schimbat acoperi\u0219ul unde era nevoie.<\/p>\n\n\n\n<p>Am reparat ferestrele.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i am amenajat o camer\u0103 pentru Irina.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei ne-a ajutat cu sfaturi \u0219i cu lucr\u0103rile pe care le putea face.<\/p>\n\n\n\n<p>De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd \u00eei mul\u021bumeam, spunea acela\u0219i lucru:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Eu doar \u00eemi \u021bin promisiunea f\u0103cut\u0103 mamei dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen prim\u0103vara urm\u0103toare, Irina a venit cu o idee.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mam\u0103, de ce nu facem aici un loc unde s\u0103 vin\u0103 copiii din ora\u0219 s\u0103 vad\u0103 cum arat\u0103 o livad\u0103 adev\u0103rat\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p>Am privit-o surprins\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Crezi c\u0103 ar veni?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Sigur. Putem organiza zile de cules mere, ateliere de gr\u0103din\u0103rit \u0219i pove\u0219ti despre sat.<\/p>\n\n\n\n<p>Am z\u00e2mbit.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am imaginat copii alerg\u00e2nd printre pomii tat\u0103lui meu.<\/p>\n\n\n\n<p>Exact cum alergasem eu c\u00e2nd eram mic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2>Prima toamn\u0103 f\u0103r\u0103 regrete<\/h2>\n\n\n\n<p>Un an mai t\u00e2rziu, gr\u0103dina era plin\u0103 de oameni.<\/p>\n\n\n\n<p>Organizasem prima zi de cules mere.<\/p>\n\n\n\n<p>Veniser\u0103 familii din Bra\u0219ov, Bucure\u0219ti \u0219i din satele apropiate.<\/p>\n\n\n\n<p>Copiii alergau printre pomi cu g\u0103le\u021bi mici.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0103rin\u021bii f\u0103ceau fotografii.<\/p>\n\n\n\n<p>Pe prisp\u0103 preg\u0103tisem pl\u0103cinte cu mere dup\u0103 re\u021beta mamei.<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei st\u0103tea l\u00e2ng\u0103 gard \u0219i privea totul cu un z\u00e2mbet larg.<\/p>\n\n\n\n<p>M-am apropiat de el.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 V\u0103 place ce am f\u0103cut?<\/p>\n\n\n\n<p>A \u00eencuviin\u021bat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mama dumneavoastr\u0103 ar fi fost fericit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Am sim\u021bit c\u0103 mi se umezesc ochii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u0218i tata?<\/p>\n\n\n\n<p>Andrei a privit spre m\u0103rul \u201e\u00centoarcerea\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cred c\u0103 el ar fi fost cel mai fericit dintre to\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<h2>Ultima surpriz\u0103 a mamei<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen acea sear\u0103, dup\u0103 ce musafirii au plecat, am r\u0103mas singur\u0103 \u00een gr\u0103din\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Am luat caietul tat\u0103lui meu \u0219i m-am a\u0219ezat sub m\u0103rul cel mare.<\/p>\n\n\n\n<p>Am r\u0103sfoit paginile \u00eenc\u0103 o dat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>La sf\u00e2r\u0219it, \u00eentr-un buzunar mic al copertei, am descoperit o h\u00e2rtie \u00eemp\u0103turit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu o observasem p\u00e2n\u0103 atunci.<\/p>\n\n\n\n<p>Am desf\u0103cut-o.<\/p>\n\n\n\n<p>Era un bile\u021bel scris de mama.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eTamara, dac\u0103 ai ajuns p\u00e2n\u0103 aici, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ai \u00een\u021beles de ce te-am rugat s\u0103 a\u0219tep\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu am vrut s\u0103 te leg de casa asta.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu am vrut s\u0103 te fac s\u0103 te sim\u021bi vinovat\u0103 c\u0103 ai plecat.<\/p>\n\n\n\n<p>Am vrut doar s\u0103-\u021bi aminte\u0219ti c\u0103 aici ai fost iubit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i c\u0103 dragostea noastr\u0103 nu s-a terminat c\u00e2nd noi am plecat.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u0103ie\u0219te-\u021bi via\u021ba, fata mea.<\/p>\n\n\n\n<p>Vinde casa dac\u0103 \u00eentr-o zi asta va fi bine pentru tine.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar s\u0103 nu iei niciodat\u0103 o hot\u0103r\u00e2re important\u0103 doar ca s\u0103 fugi de durere.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu drag, mama.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Am str\u00e2ns h\u00e2rtia la piept.<\/p>\n\n\n\n<p>Atunci am \u00een\u021beles cu adev\u0103rat.<\/p>\n\n\n\n<p>Mama nu \u00eencercase s\u0103 m\u0103 oblige s\u0103 p\u0103strez casa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cencercase s\u0103 m\u0103 ajute s\u0103-mi amintesc de ce o iubeam.<\/p>\n\n\n\n<h2>Finalul pove\u0219tii: \u201eNu vinde casa \u00eenainte de toamn\u0103\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p>Ast\u0103zi, c\u00e2nd m\u0103 \u00eentreab\u0103 cineva de ce nu am v\u00e2ndut casa p\u0103rinteasc\u0103, nu \u00eei povestesc despre pre\u021buri sau despre teren.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cei povestesc despre un vecin care \u021binea \u00een m\u00e2n\u0103 o g\u0103leat\u0103 cu mere.<\/p>\n\n\n\n<p>Despre o cheie ruginit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Despre un cuf\u0103r uitat \u00een pod.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i despre o caset\u0103 pe care am auzit, dup\u0103 patruzeci \u0219i patru de ani, vocea tat\u0103lui meu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen fiecare toamn\u0103, culeg primul m\u0103r din pomul \u201e\u00centoarcerea\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cel a\u0219ez pe masa din buc\u0103t\u0103rie, l\u00e2ng\u0103 fotografiile p\u0103rin\u021bilor mei.<\/p>\n\n\n\n<p>Apoi deschid ferestrele \u0219i las aerul r\u0103coros s\u0103 intre.<\/p>\n\n\n\n<p>Uneori mi se pare c\u0103 o aud pe mama strig\u00e2nd din curte:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Tamara, ai venit? Pune apa la \u00eenc\u0103lzit, c\u0103 facem o cafea!<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i pentru o clip\u0103, nu mai am cincizeci \u0219i \u0219ase de ani.<\/p>\n\n\n\n<p>Sunt din nou feti\u021ba care alearg\u0103 descul\u021b\u0103 prin iarb\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Tata este l\u00e2ng\u0103 m\u0103r, cu o lopat\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Mama preg\u0103te\u0219te pl\u0103cinta \u00een buc\u0103t\u0103rie.<\/p>\n\n\n\n<p>Iar lumea este \u00eentreag\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Am venit s\u0103 v\u00e2nd o cas\u0103, convins\u0103 c\u0103 nu mai aveam nimic de p\u0103strat acolo. Dar am descoperit c\u0103 p\u0103rin\u021bii mei \u00eemi l\u0103saser\u0103 o mo\u0219tenire pe care niciun cump\u0103r\u0103tor nu ar fi putut s\u0103 o pl\u0103teasc\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nu era vorba despre bani.<\/p>\n\n\n\n<p>Nici despre p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n<p>Era vorba despre amintiri, despre r\u0103d\u0103cini \u0219i despre iubirea care r\u0103m\u00e2ne chiar \u0219i dup\u0103 ce oamenii dragi nu mai sunt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uneori, o cas\u0103 veche nu este doar o cl\u0103dire. Este locul \u00een care cineva te-a a\u0219teptat o via\u021b\u0103 \u00eentreag\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Iar eu am avut norocul s\u0103 m\u0103 \u00eentorc \u00eenainte s\u0103 fie prea t\u00e2rziu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cheia pe care mama o p\u0103strase toat\u0103 via\u021ba Am r\u0103mas \u00een mijlocul gr\u0103dinii, privind cheia ruginit\u0103 din palma lui Andrei. O recuno\u0219team. Era mic\u0103, avea<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52181,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52180"}],"collection":[{"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52182,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52180\/revisions\/52182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/52181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}