\u00cen seara \u00een care nepotul ei m-a amenin\u021bat cu poli\u021bia, am intrat \u00een camer\u0103 la 21:00 ca de obicei.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Suzana era treaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Au venit iar? m-a \u00eentrebat.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Am tras scaunul l\u00e2ng\u0103 pat.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Da.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Robert?<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u2014 \u0218i sora lui.<\/p>\n\n\n\n
A \u00eenchis ochii.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 \u00cemi pare r\u0103u.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu tu trebuie s\u0103-\u021bi ceri scuze.<\/p>\n\n\n\n
Suzana a r\u0103mas t\u0103cut\u0103 c\u00e2teva clipe.<\/p>\n\n\n\n
Apoi m-a privit.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Spune-mi despre ea.<\/p>\n\n\n\n
Am sim\u021bit acela\u0219i nod \u00een g\u00e2t pe care \u00eel sim\u021beam \u00een fiecare sear\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u201eEa\u201d era Ana.<\/p>\n\n\n\n
Sora mea mai mic\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Cu opt ani \u00een urm\u0103, Ana avea dou\u0103zeci \u0219i unu de ani.<\/p>\n\n\n\n
Eu aveam dou\u0103zeci \u0219i trei.<\/p>\n\n\n\n
\u00centr-o noapte, m-a sunat.<\/p>\n\n\n\n
Pl\u00e2ngea.<\/p>\n\n\n\n
Se certase cu iubitul ei \u0219i m\u0103 ruga s\u0103 vin s-o ia.<\/p>\n\n\n\n
Eu eram la o petrecere.<\/p>\n\n\n\n
B\u0103usem.<\/p>\n\n\n\n
Nu puteam conduce.<\/p>\n\n\n\n
Dar nici n-am vrut s\u0103 recunosc asta.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ia un taxi, i-am spus.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Samuel, te rog. Mi-e fric\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ana, sunt ocupat.<\/p>\n\n\n\n
Acelea au fost ultimele cuvinte pe care i le-am spus.<\/p>\n\n\n\n
A plecat singur\u0103 pe jos.<\/p>\n\n\n\n
Un \u0219ofer care circula cu vitez\u0103 a lovit-o la c\u00e2teva str\u0103zi distan\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
A murit \u00eenainte s\u0103 ajung\u0103 ambulan\u021ba.<\/p>\n\n\n\n
Ani \u00eentregi mi-am spus c\u0103 nu eu condusesem ma\u0219ina.<\/p>\n\n\n\n
C\u0103 nu eu provocasem accidentul.<\/p>\n\n\n\n
C\u0103 nu aveam cum s\u0103 \u0219tiu ce urma s\u0103 se \u00eent\u00e2mple.<\/p>\n\n\n\n
Toate erau adev\u0103rate.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i totu\u0219i, niciunul dintre aceste adev\u0103ruri nu m\u0103 ajutase s\u0103 dorm.<\/p>\n\n\n\n
Suzana aflase despre Ana cu mult \u00eenainte s\u0103 se \u00eemboln\u0103veasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00centr-o sear\u0103 m\u0103 g\u0103sise st\u00e2nd singur pe treptele casei, de ziua surorii mele.<\/p>\n\n\n\n
Se a\u0219ezase l\u00e2ng\u0103 mine.<\/p>\n\n\n\n
Nu pusese \u00eentreb\u0103ri inutile.<\/p>\n\n\n\n
Doar m\u0103 ascultase.<\/p>\n\n\n\n
De atunci, \u00een fiecare an, pe 14 mai, Suzana l\u0103sa un buche\u021bel de flori la u\u0219a mea.<\/p>\n\n\n\n
F\u0103r\u0103 bile\u021bel.<\/p>\n\n\n\n
F\u0103r\u0103 explica\u021bii.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd boala ei s-a agravat, \u00eentr-o diminea\u021b\u0103 am observat c\u0103 perdelele r\u0103m\u0103seser\u0103 trase.<\/p>\n\n\n\n
La pr\u00e2nz erau tot a\u0219a.<\/p>\n\n\n\n
Am traversat strada.<\/p>\n\n\n\n
Am g\u0103sit-o c\u0103zut\u0103 l\u00e2ng\u0103 buc\u0103t\u0103rie.<\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 externare, medicul i-a spus c\u0103 nu mai era sigur s\u0103 locuiasc\u0103 singur\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Am \u00eentrebat-o:<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Cine poate veni s\u0103 stea cu tine?<\/p>\n\n\n\n
A \u00eenceput s\u0103 enumere rude.<\/p>\n\n\n\n
Apoi s-a oprit.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nimeni.<\/p>\n\n\n\n
Am sunat eu.<\/p>\n\n\n\n
Nepot.<\/p>\n\n\n\n
Nepoat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Un fiu vitreg care locuia la c\u00e2teva jude\u021be distan\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
To\u021bi aveau motive.<\/p>\n\n\n\n
Serviciu.<\/p>\n\n\n\n
Copii.<\/p>\n\n\n\n
Lips\u0103 de spa\u021biu.<\/p>\n\n\n\n
Probleme personale.<\/p>\n\n\n\n
Atunci i-am spus:<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Am o camer\u0103 liber\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Suzana m-a privit mult timp.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu vreau s\u0103 devin povara ta.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu e\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i asta fusese tot.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen noaptea aceea, dup\u0103 ce i-am povestit din nou despre Ana, Suzana mi-a str\u00e2ns m\u00e2na.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Samuel, tu \u00eenc\u0103 \u00eencerci s-o salvezi.<\/p>\n\n\n\n
Am r\u0103mas nemi\u0219cat.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Pe cine?<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Pe sora ta. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd \u00eemi aduci medicamentele. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd verifici dac\u0103 respir. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd te treze\u0219ti noaptea.<\/p>\n\n\n\n
Mi-au dat lacrimile.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 N-am salvat-o c\u00e2nd trebuia.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu.<\/p>\n\n\n\n
R\u0103spunsul ei m-a surprins.<\/p>\n\n\n\n
Nu \u00eencercase s\u0103 m\u0103 consoleze cu o minciun\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ai f\u0103cut o gre\u0219eal\u0103, a continuat. Una cu care va trebui s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti. Dar dac\u0103 transformi tot restul vie\u021bii tale \u00eentr-o pedeaps\u0103, pierzi dou\u0103 vie\u021bi \u00een loc de una.<\/p>\n\n\n\n
A doua zi, poli\u021bia chiar a venit.<\/p>\n\n\n\n
Robert \u00ee\u0219i \u021binuse promisiunea.<\/p>\n\n\n\n
Doi agen\u021bi au ap\u0103rut la u\u0219\u0103 \u00eempreun\u0103 cu un reprezentant de la asisten\u021b\u0103 social\u0103.<\/p>\n\n\n\n
I-am l\u0103sat s\u0103 intre.<\/p>\n\n\n\n
Le-am ar\u0103tat camera Suzanei.<\/p>\n\n\n\n
Medicamentele.<\/p>\n\n\n\n
Documentele medicale.<\/p>\n\n\n\n
Program\u0103rile.<\/p>\n\n\n\n
Bonurile.<\/p>\n\n\n\n
Suzana le-a spus foarte clar:<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Sunt aici pentru c\u0103 eu am ales asta.<\/p>\n\n\n\n
Robert a intervenit:<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu \u00een\u021belege ce face!<\/p>\n\n\n\n
Suzana s-a \u00eentors spre el.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu m-ai v\u0103zut de cinci ani \u0219i acum \u00eemi explici tu ce \u00een\u021beleg?<\/p>\n\n\n\n
S-a f\u0103cut lini\u0219te.<\/p>\n\n\n\n
Asistenta social\u0103 a cerut s\u0103 discute singur\u0103 cu ea.<\/p>\n\n\n\n
Am ie\u0219it imediat.<\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 aproape o jum\u0103tate de or\u0103, m-au chemat \u00eenapoi.<\/p>\n\n\n\n
Nu exista niciun indiciu c\u0103 Suzana era \u021binut\u0103 \u00eempotriva voin\u021bei ei sau c\u0103 eu \u00eei controlam banii.<\/p>\n\n\n\n
De fapt, nu aveam acces la niciun cont al ei.<\/p>\n\n\n\n
Robert \u00eens\u0103 nu renun\u021ba.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Dar casa?<\/p>\n\n\n\n
Suzana l-a privit.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ce-i cu ea?<\/p>\n\n\n\n
\u2014 O s\u0103 i-o dai lui?<\/p>\n\n\n\n
Pentru prima dat\u0103 am intervenit.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu vreau casa ei.<\/p>\n\n\n\n
Robert a r\u00e2s.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Sigur.<\/p>\n\n\n\n
Suzana a cerut mapa de pe noptier\u0103.<\/p>\n\n\n\n
A scos c\u00e2teva documente.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Casa mea a fost v\u00e2ndut\u0103 acum dou\u0103 luni.<\/p>\n\n\n\n
Robert a amu\u021bit.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i eu la fel.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ai v\u00e2ndut-o?<\/p>\n\n\n\n
Suzana a dat din cap.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 \u00cenainte s\u0103 m\u0103 mut aici.<\/p>\n\n\n\n
Robert p\u0103rea c\u0103 nu poate procesa informa\u021bia.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Unde sunt banii?<\/p>\n\n\n\n
Suzana z\u00e2mbi trist.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Asta te intereseaz\u0103?<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Sunt familia ta!<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu. Sunte\u021bi rudele mele. Samuel s-a purtat ca familia mea.<\/p>\n\n\n\n
Robert a f\u0103cut un pas \u00eenainte, dar agentul i-a cerut s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 pe loc.<\/p>\n\n\n\n
Suzana a continuat:<\/p>\n\n\n\n
\u2014 O parte din bani acoper\u0103 \u00eengrijirea mea. Restul va merge, dup\u0103 moartea mea, c\u0103tre un centru pentru persoane v\u00e2rstnice care nu au familie aproape.<\/p>\n\n\n\n
Robert a devenit ro\u0219u la fa\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ne dezmo\u0219tene\u0219ti pentru un azil?<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu v\u0103 dezmo\u0219tenesc. Ca s\u0103 v\u0103 dezmo\u0219tenesc, ar fi trebuit mai \u00eent\u00e2i s\u0103 inten\u021bionez s\u0103 v\u0103 las ceva.<\/p>\n\n\n\n
Nu am putut s\u0103 nu cobor privirea.<\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 ce au plecat, m-am \u00eentors l\u00e2ng\u0103 pat.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 De ce nu mi-ai spus c\u0103 ai v\u00e2ndut casa?<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Pentru c\u0103 nu conta.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ei cred c\u0103 fac asta pentru bani.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 \u0218tiu.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 \u0218i nu te deranjeaz\u0103?<\/p>\n\n\n\n
Suzana a z\u00e2mbit.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Samuel, la v\u00e2rsta mea \u00eenve\u021bi c\u0103 oamenii care nu te cunosc pot crede orice doresc.<\/p>\n\n\n\n
A murit \u0219ase s\u0103pt\u0103m\u00e2ni mai t\u00e2rziu.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen ultima sear\u0103, la ora 21:00, am tras scaunul l\u00e2ng\u0103 pat.<\/p>\n\n\n\n
Dar de data aceea, c\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 vorbesc despre Ana, Suzana m-a oprit.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Ce?<\/p>\n\n\n\n
\u2014 \u00cen seara asta vreau s\u0103-mi poveste\u0219ti ce vei face m\u00e2ine.<\/p>\n\n\n\n
Am izbucnit \u00een pl\u00e2ns.<\/p>\n\n\n\n
Am\u00e2ndoi \u0219tiam c\u0103 pentru ea probabil nu avea s\u0103 existe un m\u00e2ine.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Nu \u0219tiu.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Atunci inventeaz\u0103 unul.<\/p>\n\n\n\n
A\u0219a c\u0103 am f\u0103cut-o.<\/p>\n\n\n\n
I-am spus c\u0103 voi ie\u0219i mai mult din cas\u0103.<\/p>\n\n\n\n
C\u0103 poate voi c\u0103l\u0103tori.<\/p>\n\n\n\n
C\u0103 voi suna un vechi prieten pe care \u00eel evitasem ani \u00eentregi.<\/p>\n\n\n\n
C\u0103 voi \u00eencerca s\u0103 tr\u0103iesc f\u0103r\u0103 s\u0103 cred c\u0103 orice moment de fericire este o tr\u0103dare fa\u021b\u0103 de Ana.<\/p>\n\n\n\n
Suzana a z\u00e2mbit.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 Asta voiam s\u0103 aud.<\/p>\n\n\n\n
A murit diminea\u021ba, lini\u0219tit\u0103, \u00een somn.<\/p>\n\n\n\n
La \u00eenmorm\u00e2ntare au venit \u0219i rudele care m\u0103 acuzaser\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Robert nu mi-a vorbit.<\/p>\n\n\n\n
Nu conta.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2teva zile mai t\u00e2rziu, avocatul Suzanei m-a chemat la birou.<\/p>\n\n\n\n
Mi-a \u00eentins un plic.<\/p>\n\n\n\n
\u2014 A insistat s\u0103 vi-l dau.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen\u0103untru nu era niciun act de proprietate.<\/p>\n\n\n\n
Niciun cec.<\/p>\n\n\n\n
Nicio mo\u0219tenire.<\/p>\n\n\n\n
Era o scrisoare.<\/p>\n\n\n\n
La final, Suzana scrisese:<\/p>\n\n\n\n
\u201eSamuel, nu \u021bi-am l\u0103sat casa pentru c\u0103 mi-ai spus de o sut\u0103 de ori c\u0103 nu o vrei. \u00ce\u021bi las ceva ce cred c\u0103 \u00ee\u021bi trebuie mai mult: permisiunea de a merge mai departe.<\/p>\n\n\n\n
Ana nu te a\u0219teapt\u0103 \u00een trecut.<\/p>\n\n\n\n
Iar eu nu vreau s\u0103 m\u0103 cau\u021bi acolo nici pe mine.<\/p>\n\n\n\n
Tr\u0103ie\u0219te.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Am citit ultimul cuv\u00e2nt de mai multe ori.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen seara aceea, la ora 21:00, am intrat din reflex \u00een camera de oaspe\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
Patul era gol.<\/p>\n\n\n\n
Scaunul de lemn era \u00eenc\u0103 l\u00e2ng\u0103 el.<\/p>\n\n\n\n
M-am a\u0219ezat.<\/p>\n\n\n\n
Pentru prima dat\u0103 \u00een opt ani, nu i-am vorbit surorii mele moarte.<\/p>\n\n\n\n
Nu i-am cerut iertare.<\/p>\n\n\n\n
Nu mi-am repetat gre\u0219eala.<\/p>\n\n\n\n
Am stat pur \u0219i simplu \u00een lini\u0219te.<\/p>\n\n\n\n
Apoi m-am ridicat, am deschis fereastra \u0219i am l\u0103sat aerul serii s\u0103 intre.<\/p>\n\n\n\n
Suzana nu avusese nevoie de mine pentru c\u0103 eram un om extraordinar.<\/p>\n\n\n\n
Iar eu nu avusesem grij\u0103 de ea pentru o cas\u0103 sau pentru bani.<\/p>\n\n\n\n
Eram doar doi oameni singuri care se \u00eent\u00e2lniser\u0103 \u00eentr-un moment \u00een care fiecare purta o durere pe care cel\u0103lalt o putea \u00een\u021belege.<\/p>\n\n\n\n
Eu \u00eei f\u0103cusem ultimele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni mai pu\u021bin singuratice.<\/p>\n\n\n\n
Iar ea f\u0103cuse pentru mine ceva ce eu nu reu\u0219isem s\u0103 fac \u00een opt ani.<\/p>\n\n\n\n
M\u0103 convinsese c\u0103 a continua s\u0103 tr\u0103iesc nu \u00eensemna s\u0103 uit.<\/p>\n\n\n\n