{"id":45577,"date":"2026-02-07T09:42:40","date_gmt":"2026-02-07T09:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/calatorinromania.com\/?p=45577"},"modified":"2026-02-07T09:42:41","modified_gmt":"2026-02-07T09:42:41","slug":"continuarea-povestii-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/calatorinromania.com\/?p=45577","title":{"rendered":"Continuarea pove\u0219tii"},"content":{"rendered":"\n<p>Plasticul a trosnit \u00eenc\u0103 o dat\u0103, iar col\u021bul permisului s-a \u00eendoit ca o foaie sub degete. Inspectorul \u00eel \u021binea ridicat, ca pe o victorie m\u0103runt\u0103, \u0219i se uita la Elena de parc\u0103 ar fi a\u0219teptat s\u0103 cedeze.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Elena nu a ridicat tonul. Nici nu s-a mi\u0219cat brusc. Doar a dus m\u00e2na spre torpedou, cu o lentoare calculat\u0103, ca s\u0103 nu-i dea pretext s\u0103 spun\u0103 c\u0103 \u201ea \u00eencercat s\u0103 ascund\u0103 ceva\u201d sau \u201ea c\u0103utat o arm\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu pune m\u00e2na acolo, a m\u00e2r\u00e2it el.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Stau pe loc, a spus ea, la fel de calm. Doar scot actul de identitate.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ai auzit ce-am zis.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00cenregistrarea mergea. Telefonul st\u0103tea pe bord, iar ecranul aprins reflecta \u00eentr-un unghi fa\u021ba lui transpirat\u0103. Inspectorul a ezitat o frac\u021biune de secund\u0103, suficient c\u00e2t Elena s\u0103 deschid\u0103 torpedoul \u0219i s\u0103 scoat\u0103 un port-card negru, rigid. L-a \u021binut la vedere, \u00eentre dou\u0103 degete, f\u0103r\u0103 s\u0103-l apropie de el.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Identitatea mea, a spus ea.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>El a \u00eentins m\u00e2na, s\u0103 apuce. Elena a retras cardul cu un centimetru, at\u00e2t c\u00e2t s\u0103-i arate c\u0103 nu i-l va da s\u0103-l \u00eendoaie \u0219i pe acela.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cel pute\u021bi vedea, nu \u00eel lua\u021bi, a ad\u0103ugat ea. Ridica\u021bi-l cu privirea.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul a str\u00e2ns din maxilar. A privit cardul. \u0218i a clipit.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Elena a observat momentul exact: ochii i s-au \u00eengustat, apoi i s-au m\u0103rit u\u0219or, ca \u0219i cum \u00een mintea lui se aprinsese un bec. Apoi s-a uitat \u00eenapoi la ea, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103-\u0219i recupereze postura.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ce-i cu asta? a \u00eencercat el. Ai imprimat tu ceva, crezi c\u0103 m\u0103 sperii?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Elena a \u00eentors cardul spre lumin\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t holograma \u0219i num\u0103rul s\u0103 fie clare.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Direc\u021bia de control intern, a spus ea. Elena Popescu. \u0218i v\u0103 rog \u00eenc\u0103 o dat\u0103 s\u0103 v\u0103 prezenta\u021bi, domnule.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul a \u00eenghi\u021bit. Nu mult, nu teatral. Doar o reac\u021bie involuntar\u0103. Apoi a f\u0103cut ceva mai periculos: s-a pref\u0103cut c\u0103 nu \u00een\u021belege. A ridicat b\u0103rbia, a r\u00e2s scurt \u0219i \u0219i-a \u00eempins umerii \u00eenapoi.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Control intern? \u0218i eu sunt Papa de la Roma. Hai, d\u0103-mi actele \u0219i coboar\u0103 din ma\u0219in\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Elena a \u00eenchis torpedoul \u0219i a pus port-cardul \u00eenapoi, dar nu l-a l\u0103sat din m\u00e2n\u0103. \u00cen cealalt\u0103 m\u00e2n\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 schimbe expresia, a ridicat telefonul \u0219i l-a \u00eentors, astfel \u00eenc\u00e2t camera s\u0103 prind\u0103 \u0219i insigna de pe pieptul lui, \u0219i fa\u021ba lui, \u0219i radioul din spatele lui.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cen regul\u0103, a spus ea. \u00cenregistrarea r\u0103m\u00e2ne. Acum, domnule\u2026?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu-mi pierd timpul cu tine! a izbucnit el.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>A apucat permisul rupt \u0219i l-a fluturat.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Uite ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u00e2nd faci pe de\u0219teapta!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 V\u0103 rog s\u0103 nu distruge\u021bi documente, a spus Elena. Asta e deja o infrac\u021biune.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuv\u00e2ntul \u201einfrac\u021biune\u201d a atins ceva \u00een el. \u00cei pl\u0103cea puterea, dar nu-i pl\u0103cea s\u0103 aud\u0103 cuvinte care o transformau \u00een dosar. \u0218i totu\u0219i, orgoliul \u00eel \u00eempingea \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ie\u0219i, a ordonat. Acum!<\/p>\n\n\n\n<p>Elena a r\u0103mas \u00een scaun.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu voi ie\u0219i f\u0103r\u0103 un motiv legal \u0219i f\u0103r\u0103 s\u0103 v\u0103 identifica\u021bi. Dac\u0103 \u00eemi ordona\u021bi, formula\u021bi motivul \u0219i nota\u021bi-l \u00een procesul-verbal.<\/p>\n\n\n\n<p>El a dat ocol ma\u0219inii, spre portier\u0103, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 o intimideze. A tras de m\u00e2ner. Portiera era \u00eencuiat\u0103. A lovit \u00een geam, apoi s-a uitat \u00een jur, ca \u0219i cum ar fi verificat dac\u0103 exist\u0103 martori. Nu era nimeni. Doar aerul \u00eencins \u0219i un v\u00e2nt slab care ridica praf de pe marginea drumului.<\/p>\n\n\n\n<p>Elena a sim\u021bit cum temperatura urc\u0103 \u00een cabin\u0103, dar nu \u0219i \u00een vocea ei.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Domnule, spune\u021bi-mi numele. E \u00een interesul dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cemi dai lec\u021bii? a scuipat el. \u00ce\u021bi confisc telefonul.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cencerca\u021bi \u0219i asta, a spus Elena, f\u0103r\u0103 s\u0103-l provoace, doar constat\u00e2nd. \u00cenregistrarea se urc\u0103 automat \u00een cloud.<\/p>\n\n\n\n<p>Min\u021bea? Nu min\u021bea? Nu conta. \u00cen mintea lui, \u201ecloud\u201d era un cuv\u00e2nt care suna ca \u0219i cum deja ar fi pierdut controlul.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul s-a oprit. \u00cen ochii lui s-a v\u0103zut un calcul rapid, nervos. Apoi a f\u0103cut gre\u0219eala tipic\u0103 celor care se simt descoperi\u021bi: a \u00eencercat s\u0103 schimbe povestea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bine, bine, doamn\u0103, a spus el brusc, pe un ton fals politicos. Totu\u0219i, noi avem proceduri. Dac\u0103 miroase a alcool, sunte\u021bi obligat\u0103\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu miroase a alcool, a spus Elena. Dar dac\u0103 dori\u021bi, chema\u021bi un echipaj suplimentar cu etilotest func\u021bional. Sau mergem la spital. Cu proces-verbal. Cu ora consemnat\u0103. Cu motiv consemnat. Cu numele dumneavoastr\u0103 consemnat.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuv\u00e2ntul \u201econsemnat\u201d a fost ca o menghin\u0103. Elena \u00eel repeta inten\u021bionat.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul a \u00eentors capul spre radioul din patrul\u0103, ca \u0219i cum ar fi c\u00e2nt\u0103rit s\u0103 sune. Apoi a privit din nou cardul pe care Elena \u00eel \u021binea preg\u0103tit, \u0219i telefonul care \u00eenc\u0103 filma. Era prins \u00eentre dou\u0103 frici: frica de a ceda \u0219i frica de a merge mai departe.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Cum te cheam\u0103? a morm\u0103it el, cu dispre\u021b, ca \u0219i cum numele ei \u00eel jignise.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Elena Popescu, a spus ea. Iar dumneavoastr\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p>El a str\u00e2ns buzele. Apoi, aproape \u0219optit, ca s\u0103 nu aud\u0103 nimeni \u2014 de parc\u0103 ar fi fost cineva acolo \u2014 a rostit:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ionu\u021b Marinescu.<\/p>\n\n\n\n<p>Elena nu a reac\u021bionat. Dar \u00een interior, numele a c\u0103zut la locul lui ca o pies\u0103 de puzzle. \u00cel mai v\u0103zuse? Poate \u00eentr-un raport. Poate \u00eentr-o list\u0103. Nu era sigur\u0103. \u00cens\u0103 \u00eel avea acum. \u0218i \u00eel avea pe \u00eenregistrare.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Mul\u021bumesc, domnule Marinescu, a spus ea. Gradul?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Agent principal, a spus el repede, apoi a ad\u0103ugat, aproape amenin\u021b\u0103tor: \u0218i s\u0103 nu crezi c\u0103\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Perfect, a t\u0103iat Elena, f\u0103r\u0103 agresivitate. Agent principal Ionu\u021b Marinescu. Acum, v\u0103 rog, returna\u021bi ce a r\u0103mas din permisul meu.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul a r\u00e2s scurt, dar r\u00e2sul nu i-a ie\u0219it. \u0218i-a dat seama c\u0103 h\u00e2rtia aceea de plastic, rupt\u0103, era acum o dovad\u0103 \u2014 \u0219i c\u0103 el \u00eensu\u0219i tocmai confirmase identitatea lui \u00een fa\u021ba camerei.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu \u021bi-l dau, a spus el. \u00cel re\u021bin.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cel re\u021bine\u021bi \u00een baza a ce? a \u00eentrebat Elena. \u00cen baza mirosului imaginar? Sau \u00een baza faptului c\u0103 v-am cerut s\u0103 v\u0103 prezenta\u021bi?<\/p>\n\n\n\n<p>El a ridicat m\u00e2na, ca s\u0103 loveasc\u0103 iar \u00een geam, dar s-a ab\u021binut. A f\u0103cut un pas \u00eenapoi, nervos. \u0218i atunci Elena a f\u0103cut primul gest care schimba raportul de for\u021be: a luat telefonul \u0219i a format un num\u0103r, f\u0103r\u0103 s\u0103 se uite la el, doar cu degetele, ca un reflex.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Pe cine suni? a \u00eentrebat el brusc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Dispeceratul, a r\u0103spuns ea simplu. \u0218i apoi pe cine trebuie.<\/p>\n\n\n\n<p>A pus pe difuzor. Tonul de apel a umplut cabina.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul a \u00eenghe\u021bat. \u0218i-a \u00eendreptat spatele, a \u00eencercat s\u0103 par\u0103 \u201eoficial\u201d. Dar m\u00e2na cu permisul rupt tremura u\u0219or.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bun\u0103 ziua, a spus o voce la cel\u0103lalt cap\u0103t.<\/p>\n\n\n\n<p>Elena nu a ridicat vocea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bun\u0103 ziua. Sunt Elena Popescu. Sunt oprit\u0103 pe autostrad\u0103, sensul spre ora\u0219, \u00een dreptul kilometrului\u2026 a aruncat o privire rapid\u0103 spre indicatorul din margine, apoi a continuat, exact\u0103. Am \u00een fa\u021b\u0103 un agent principal care refuz\u0103 s\u0103 se identifice complet, a formulat acuza\u021bii f\u0103r\u0103 probe \u0219i mi-a deteriorat permisul de conducere. Solicit un echipaj de sprijin \u0219i consemnarea incidentului. Numele agentului: Ionu\u021b Marinescu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dincolo de telefon s-a f\u0103cut o pauz\u0103 scurt\u0103, profesional\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 V\u0103 rog s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi \u00een vehicul. Trimitem un echipaj. Pute\u021bi confirma num\u0103rul de \u00eenmatriculare al autospecialei?<\/p>\n\n\n\n<p>Elena a privit prin parbriz, a focalizat pl\u0103cu\u021ba radioului \u0219i a spus num\u0103rul rar, clar, pentru ca \u0219i \u00eenregistrarea s\u0103-l prind\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul a \u00een\u021bepenit. \u00cencerca s\u0103 par\u0103 c\u0103 \u201enu-l afecteaz\u0103\u201d, dar era prea t\u00e2rziu. Se vedea \u00een ochii lui: \u00een\u021belesese c\u0103 jocul s-a terminat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 \u00cenchide, a \u0219uierat el, apropiindu-se iar de geam. \u00cenchide acum \u0219i poate\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nu negociez, a spus Elena. Doar raportez.<\/p>\n\n\n\n<p>A \u00eenchis apelul doar dup\u0103 ce dispeceratul i-a confirmat c\u0103 echipajul e pe drum. Apoi a pus telefonul pe bord din nou, cu camera spre el.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Acum a\u0219tept\u0103m, a spus ea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Tu\u2026 tu nu ai voie s\u0103\u2026 a b\u00e2iguit el, dar cuvintele nu se mai legau. \u0218i-a c\u0103utat autoritatea, dar autoritatea se scurgea, ca transpira\u021bia de pe t\u00e2mple.<\/p>\n\n\n\n<p>Elena a r\u0103mas t\u0103cut\u0103. \u00cen t\u0103cerea aceea, pe marginea unei autostr\u0103zi goale, se auzea doar motorul care tic\u0103ia \u00eencet \u0219i v\u00e2ntul care lovea u\u0219or caroseria.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul s-a \u00eentors spre radioul lui, a deschis portiera patrulei \u0219i a \u00eenceput s\u0103 r\u0103scoleasc\u0103 prin torpedou \u0219i prin buzunare, ca \u0219i cum ar fi c\u0103utat disperat o solu\u021bie: un formular, o scuz\u0103, un alibi. Apoi s-a \u00eentors cu o alt\u0103 masc\u0103 pe fa\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Doamn\u0103\u2026 a \u00eenceput el, de data asta pe un ton aproape rug\u0103tor. S\u0103 \u00een\u021belegem. A fost o ne\u00een\u021belegere. E cald, nervi\u2026 Permisul \u0103sta oricum se schimb\u0103 u\u0219or. Eu\u2026 v\u0103 ajut. Pleca\u021bi \u0219i gata.<\/p>\n\n\n\n<p>Elena l-a privit f\u0103r\u0103 ur\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Prea t\u00e2rziu, domnule Marinescu.<\/p>\n\n\n\n<p>La orizont s-a v\u0103zut \u00een sf\u00e2r\u0219it o alt\u0103 ma\u0219in\u0103. Apoi \u00eenc\u0103 una. Un alt echipaj. Lumini albastre, intermitente, \u00een aerul tremurat de c\u0103ldur\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul a f\u0103cut un pas \u00eenapoi, ca \u0219i cum lumina aceea \u00eel ardea.<\/p>\n\n\n\n<p>Elena \u0219i-a str\u00e2ns port-cardul \u00een palm\u0103, nu ca pe o arm\u0103, ci ca pe o cheie. \u0218tia c\u0103 \u00een c\u00e2teva minute totul se va muta din praf \u0219i c\u0103ldur\u0103 \u00een h\u00e2rtii, \u00een declara\u021bii, \u00een camere de supraveghere, \u00een \u00eenregistr\u0103ri. Acolo unde el nu mai avea ce s\u0103 loveasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd radioul a oprit l\u00e2ng\u0103 ei, Elena a deschis geamul doar at\u00e2t c\u00e2t s\u0103 vorbeasc\u0103. A privit direct spre noul poli\u021bist care cobora \u0219i a spus, calm, f\u0103r\u0103 spectacol:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Bun\u0103 ziua. Sunt Elena Popescu. V\u0103 rog s\u0103 consemna\u021bi: agentul principal Ionu\u021b Marinescu mi-a deteriorat permisul, a refuzat identificarea ini\u021bial\u0103 \u0219i a \u00eencercat s\u0103 m\u0103 trimit\u0103 la \u201emedic\u201d f\u0103r\u0103 etilotest \u0219i f\u0103r\u0103 documente. Totul e \u00eenregistrat.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul a \u00eencercat s\u0103 intervin\u0103, s\u0103 r\u00e2d\u0103, s\u0103 minimalizeze. Dar cel\u0103lalt poli\u021bist s-a uitat la permisul rupt din m\u00e2na lui, apoi la telefonul de pe bord, apoi la Elena. \u0218i a \u00een\u021beles dintr-o privire c\u0103 aici nu era vorba de un simplu control \u00een trafic.<\/p>\n\n\n\n<p>Elena a sim\u021bit, pentru prima dat\u0103 de la \u00eenceput, cum aerul din cabin\u0103 se schimb\u0103. Nu se r\u0103cise. Dar devenise respirabil.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i-a amintit de dosarul din portbagaj. De cei doi ofi\u021beri superiori. De faptul c\u0103 exact oamenii ca Marinescu erau veriga dintre \u201emicul abuz\u201d de pe marginea drumului \u0219i corup\u021bia care putreze\u0219te \u00een\u0103untru. Uneori, un dosar mare \u00eencepe cu un gest mic: o palm\u0103 pe acoperi\u0219, un z\u00e2mbet dispre\u021buitor, o bucat\u0103 de plastic rupt\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd i s-a cerut legitima\u021bia, Elena a scos-o din nou \u0219i a ar\u0103tat-o scurt, f\u0103r\u0103 triumf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Vreau doar procedur\u0103, a spus ea. At\u00e2t.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspectorul nu mai vorbea. Doar st\u0103tea, cu ochii fixa\u021bi \u00eentr-un punct, ca un om care tocmai \u00ee\u0219i d\u0103 seama c\u0103 nu era st\u0103p\u00e2n pe nimic. Iar Elena, \u00een timp ce totul se nota \u0219i se \u00eenregistra, a \u0219tiut un lucru sigur: \u00een seara aceea, dosarul din portbagaj avea s\u0103 ajung\u0103 la direc\u021bie. \u0218i, foarte probabil, nu va mai fi singurul.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plasticul a trosnit \u00eenc\u0103 o dat\u0103, iar col\u021bul permisului s-a \u00eendoit ca o foaie sub degete. Inspectorul \u00eel \u021binea ridicat, ca pe o victorie m\u0103runt\u0103,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45578,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45577\/revisions\/45578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/calatorinromania.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}